秋涉

苍cāng山shān崔cuī巍wēi照zhào秋qiū渚zhǔ，红hóng树shù离lí离lí夕xī阳yáng渡dù。

行háng人rén涉shè水shuǐ更gēng看kàn山shān，马mǎ足zú淩líng兢jīng来lái复fù去qù。

云yún际jì人rén家jiā望wàng欲yù迷mí，松sōng关guān萝luó径jìng隔gé烟yān扉fēi。

山shān僧sēng卧wò稳wěn西xī岩yán寺sì，时shí有yǒu钟zhōng声shēng落là翠cuì微wēi。