秋夜

阊chāng阖hé吹chuī秋qiū到dào小xiǎo楼lóu，帘lián铃líng窗chuāng箔bó和hé飕sōu飕sōu。

寒hán生shēng石shí磴dèng露lòu容róng湿shī，香xiāng护hù花huā阴yīn烟yān态tài游yóu。

烛zhú秉bǐng绛jiàng光guāng疑yí火huǒ杖zhàng，棋qí敲qiāo清qīng韵yùn当dāng更gēng筹chóu。

凭píng栏lán何hé事shì久忘wàng寐mèi，为wéi爱ài蟾chán辉huī白bái欲yù流。