秋日家山杂咏五首 其五

云yún山shān西xī去qù接jiē昆kūn崙lún，河hé水shuǐ东dōng来lái下xià禹yǔ门mén。

疏shū凿záo但dàn能néng留胜shèng迹jì，浮fú沉chén谁shuí复fù问wèn真zhēn源yuán。

将jiāng军jūn三sān箭jiàn功gōng何hé似sì，教jiào授shòu千qiān年nián道dào仅jǐn存cún。

独dú立lì西xī风fēng看kàn秋qiū色sè，几jī多duō心xīn事shì向xiàng谁shuí论lùn。