秋日署中简诸君子

新xīn秋qiū改gǎi炎yán节jié，凉liáng臻zhēn溽rù暑shǔ旋xuán。

凄qī凄qī金jīn气qì舒shū，昭zhāo昭zhāo素sù景jǐng鲜xiān。

流风fēng靡mí幽yōu薄báo，轻qīng霭ǎi映yìng澄chéng川chuān。

飘piāo飖yáo激jī楚chǔ吹chuī，眇miǎo杳yǎo泛fàn兰lán烟yān。

吏lì隐yǐn案àn牍dú简jiǎn，斋zhāi居jū神shén想xiǎng偏piān。

目mù耽dān霞xiá上shàng鹤hè，耳ěr玩wán露lòu中zhōng蝉chán。

几jī席xí纵zòng偃yǎn息xī，缨yīng绂fú谢xiè牵qiān缠chán。

卧wò阁gé趣qù无wú辍chuò，含hán毫háo兴xīng邈miǎo然rán。

西xī曹cáo擅shàn文wén苑yuàn，萧xiāo晨chén惜xī暮mù年nián。

徘pái徊huái锦jǐn帐zhàng坐zuò，吟yín啸xiào白bái云yún篇piān。

望wàng美měi勤qín徒tú结jié，怀huái劳láo忧yōu莫mò蠲juān。

赏shǎng心xīn傥tǎng不bù隔gé，答dá讯xùn冀jì相xiāng传chuán。