七夕行饯别王安州

三sān春chūn不bù见jiàn王wáng子zǐ猷yóu，隔gé林lín黄huáng鸟niǎo声shēng相xiāng求。

停tíng云yún怅chàng望wàng心xīn悠yōu悠yōu，讵jù期qī千qiān里lǐ会huì燕yàn州zhōu。

樽zūn前qián罗luó绮qǐ多duō名míng讴ōu，晚wǎn来lái新xīn月yuè低dī帘lián钩gōu。

白bái榆yú花huā发fā银yín河hé秋qiū，灵líng鹊què架jià桥qiáo天tiān女nǚ游yóu。

鸾luán舆yú拂fú曙shǔ终zhōng难nán留，归guī时shí锦jǐn机jī鸣míng不bù休xiū。

千qiān丝sī万wàn丝sī萦yíng别bié愁chóu，盈yíng盈yíng一yī水shuǐ长cháng西xī流。

离lí合hé定dìng期qī惟wéi女nǚ牛niú，人rén生shēng相xiāng忆yì恒héng阻zǔ脩。

五wǔ马mǎ明míng朝zhāo易yì水shuǐ头tóu，我wǒ亦yì驱qū车chē还huán故gù丘。

年nián年nián今jīn夕xī怀huái朋péng俦chóu，坐zuò转zhuǎn玉yù衡héng空kōng倚yǐ楼lóu。