晴日登盍簪楼用海屿韵纪兴

朱zhū栏lán画huà艇tǐng碧bì波bō心xīn，几jī被bèi风fēng吹chuī雨yǔ打dǎ沉chén。

晴qíng日rì自zì除chú青qīng藻zǎo尽jìn，晚wǎn天tiān仍réng系xì绿lǜ杨yáng阴yīn。

杯bēi盘pán可kě泛fàn元yuán宵xiāo月yuè，稚zhì子zǐ能néng翻fān白bái雪xuě吟yín。

喧xuān枥lì散sàn林lín人rén尚shàng健jiàn，何hé时shí还huán此cǐ盍hé华huá簪zān。