遣怀示儿复升

五wǔ十shí年nián来lái奈nài老lǎo何hé，客kè中zhōng谁shuí复fù慰wèi沈shěn疴kē。

钱qián悭qiān子zǐ母mǔ今jīn垂chuí罄qìng，药yào用yòng君jūn臣chén近jìn较jiào多duō。

疏shū广guǎng乞qǐ骸hái归guī海hǎi岛dǎo，杜dù陵líng病bìng肺fèi卧wò江jiāng沱tuó。

纷fēn纷fēn前qián烈liè空kōng千qiān古gǔ，愁chóu绝jué青qīng山shān落là日rì过guò。