秋日集海珠寺

扶fú光guāng寒hán射shè海hǎi东dōng红hóng，砥dǐ柱zhù中zhōng流起qǐ梵fàn宫gōng。

粤yuè徼jiǎo千qiān年nián留壮zhuàng丽lì，江jiāng波bō万wàn派pài尽jìn浮fú空kōng。

依yī微wēi树shù色sè当dāng窗chuāng见jiàn，隐yǐn约yuē禅chán房fáng有yǒu路lù通tōng。

解jiě道dào摩mó尼ní知zhī是shì否fǒu，乾qián坤kūn清qīng气qì满mǎn鸿hóng蒙mēng。