秋夜卧疾

西xī风fēng瑟sè瑟sè到dào芙fú蓉róng，寒hán入rù琼qióng楼lóu十shí二èr重zhòng。

极jí浦pǔ云yún烟yān连lián朔shuò雁yàn，满mǎn城chéng砧zhēn杵chǔ间jiān疏shū钟zhōng。

宫gōng中zhōng思sī妇fù歌gē秋qiū扇shàn，塞sāi上shàng征zhēng人rén望wàng夕xī烽fēng。

何hé事shì文wén园yuán止zhǐ消xiāo渴kě，金jīn盘pán应yīng有yǒu露lòu华huá浓nóng。