清溪渔隐

清qīng溪xī秋qiū来lái水shuǐ如rú练liàn，历lì历lì鱼yú虾xiā皆jiē可kě见jiàn。

绿lǜ蓑suō酒醒xǐng雁yàn初chū飞fēi，风fēng急jí芦lú花huā吹chuī满mǎn面miàn。

溪xī南nán一yī带dài是shì青qīng山shān，逢féng着zhuó垂chuí杨yáng便biàn可kě湾wān。

谩mán道dào白bái鸥ōu闲xián似sì我wǒ，渔yú舟zhōu更gēng比bǐ白bái鸥ōu闲xián。