青山行

何hé者zhě一yī孤gū坟fén，近jìn在zài青qīng山shān下xià。碑bēi断duàn字zì无wú文wén，白bái杨yáng风fēng潇xiāo洒sǎ。

草cǎo深shēn狐hú兔tù游yóu，埋mái没méi双shuāng石shí马mǎ。野yě老lǎo向xiàng我wǒ言yán，前qián代dài故gù将jiāng军jūn。

当dāng时shí敕chì赐cì葬zàng，发fā卒zú二èr千qiān人rén。鱼yú灯dēng照zhào永yǒng夜yè，银yín鸭yā闭bì青qīng春chūn。

辽liáo东dōng鹤hè不bù归guī，华huá表biǎo空kōng嶙lín峋xún。至zhì今jīn山shān下xià灌guàn园yuán者zhě，云yún是shì将jiāng军jūn之zhī子zǐ孙sūn。

吁xū嗟jiē世shì事shì何hé反fǎn覆fù，深shēn谷gǔ为wéi陵líng陵líng为wéi谷gǔ。豪háo华huá终zhōng鼓gǔ雍yōng门mén琴qín，功gōng名míng安ān用yòng南nán山shān竹zhú。

五wǔ侯hóu七qī贵guì不bù足zú夸kuā，时shí乎hū还huán种zhǒng邵shào平píng瓜guā。君jūn不bù见jiàn秦qín陵líng汉hàn寝qǐn无wú人rén到dào，春chūn风fēng开kāi遍biàn棠táng梨lí花huā。