秋夕寄友人

秋qiū夕xī苍cāng茫máng一yī雁yàn过guò，西xī风fēng白bái露lòu满mǎn宫gōng莎suō。

昨zuó来lái京jīng洛luò逢féng归guī客kè，犹yóu说shuō轩xuān车chē未wèi渡dù河hé。

莫mò把bǎ少shǎo年nián空kōng倚yǐ赖lài，须xū知zhī孤gū立lì易yì蹉cuō跎tuó。

想xiǎng君jūn怀huái抱bào哀āi吟yín夜yè，铜tóng雀què台tái前qián皓hào月yuè多duō。