秋日黄文学宴集西郭山寺

红hóng树shù青qīng林lín满mǎn旧jiù矶jī，风fēng光guāng闲xián探tàn石shí桥qiáo西xī。

羞看kàn白bái发fā逢féng秋qiū短duǎn，敢gǎn妄wàng浮fú云yún阅yuè世shì低dī。

野yě服fú不bù妨fáng荷hé芰jì缉jī，锦jǐn囊náng应yīng为wéi茝chǎi兰lán携xié。

乘chéng凉liáng欲yù了liǎo朱zhū明míng约yuē，行háng处chǔ须xū扶fú太tài乙yǐ藜lí。