秋夜

历lì历lì云yún间jiān星xīng，练liàn练liàn波bō上shàng月yuè。

窈yǎo窕tiǎo出chū帘lián栊lóng，参cān差chà见jiàn城chéng阙quē。

白bái露lòu皓hào前qián林lín，商shāng飙biāo中zhōng夜yè发fā。

闺guī人rén怨yuàn机jī杼zhù，君jūn子zǐ远yuǎn于yú役yì。

蟋xī蟀shuài感gǎn宵xiāo征zhēng，蜘zhī蛛zhū寻xún夜yè织zhī。

慷kāng慨kǎi平píng生shēng怀huái，迢tiáo迢tiáo限xiàn燕yàn越yuè。

谁shuí令líng旷kuàng佳jiā期qī，惆chóu怅chàng至zhì明míng发fā。