明 · 袁宏道
青qīng骢cōng马mǎ,九尺chǐ强qiáng。百bǎi金jīn买mǎi,千qiān金jīn装zhuāng。双shuāng蹄tí不bù着zhuó地dì,影yǐng灭miè如rú飞fēi翔xiáng。
借jiè问wèn冶yě游yóu郎láng,何hé为wéi在zài他tā乡xiāng。下xià马mǎ立lì青qīng捂wǔ,手shǒu提tí碧bì珊shān瑚hú。
千qiān唤huàn不bù知zhī人rén,尽jìn眼yǎn眄miǎn当dāng垆lú。当dāng垆lú岂qǐ不bù冶yě,褰qiān衣yī愁chóu晓xiǎo露lòu。
五wǔ步bù一yī停tíng骢cōng,十shí步bù一yī回huí顾gù。客kè从cóng远yuǎn道dào来lái,赠zèng我wǒ青qīng鸾luán带dài。
交jiāo颈jǐng复fù同tóng心xīn,白bái石shí青qīng松sōng在zài。东dōng家jiā好hǎo女nǚ秦qín罗luó敷fū,西xī家jiā荡dàng儿ér冯féng子zǐ都dū。
鸳yuān鸯yāng只zhī爱ài毛máo翎líng好hǎo,那nà知zhī水shuǐ底dǐ有yǒu鹈tí鹕hú。
袁宏道(明)