秋日湖上

唐 · 薛瑩

落là日rì五wǔ湖hú游yóu,烟yān波bō处chǔ处chǔ愁chóu。

沉chén浮fú千qiān古gǔ事shì,谁shuí与yǔ问wèn东dōng流。

译文
落日时分畅游于太湖之上,湖面烟波浩渺,让人觉得处处充满忧愁。 千年以来的历史正如这湖中水浪一样浮浮沉沉,谁会关心那些繁冗沉寂的事情呢?
注释
五湖:指江苏的太湖。 浮沉:指国家的兴亡治乱。