秋夜不寐

独dú寐mèi惟wéi余yú意yì久恬tián，比bǐ来lái衾qīn影yǐng自zì相xiāng嫌xián。

捩liè人rén已yǐ厌yàn挥huī玄xuán草cǎo，逸yì我wǒ安ān能néng入rù黑hēi甜tián。

月yuè色sè可kě怜lián霜shuāng色sè似sì，柝tuò声shēng无wú赖lài叶yè声shēng兼jiān。

不bù禁jīn倚yǐ剑jiàn生shēng悲bēi壮zhuàng，斗dǒu下xià频pín将jiāng紫zǐ气qì占zhān。