秋风辞三阕

秋qiū风fēng兮xī萧xiāo瑟sè，芙fú蓉róng华huá兮xī露lòu白bái。雁yàn雍yōng雍yōng兮xī南nán翔xiáng，蓬péng飘piāo飘piāo兮xī广guǎng陌mò。

嗟jiē素sù发fā兮xī垂chuí领lǐng，视shì茫máng茫máng兮xī色sè凄qī凛lǐn。蟋xī蟀shuài兮xī在zài宇yǔ，顾gù形xíng单dān兮xī独dú影yǐng。

桂guì树shù兮xī团tuán团tuán，谷gǔ幽yōu幽yōu兮xī云yún寒hán。山shān人rén兮xī独dú往wǎng，倚yǐ桂guì树shù兮xī盘pán桓huán。