秋夜

青qīng天tiān一yī片piàn月yuè，万wàn古gǔ中zhōng秋qiū期qī。

我wǒ生shēng自zì能néng视shì，六liù十shí一yī遇yù之zhī。

孩hái童tóng不bù足zú论lùn，弱ruò冠guān始shǐ有yǒu知zhī。

有yǒu酒不bù能néng饮yǐn，而ér况kuàng能néng吟yín诗shī。

天tiān道dào有yǒu阴yīn晴qíng，世shì途tú多duō别bié离lí。

高gāo思sī华huá峰fēng顶dǐng，旷kuàng忆yì沧cāng江jiāng湄méi。

幽yōu居jū未wèi成chéng往wǎng，对duì影yǐng空kōng嗟jiē而ér。

今jīn逢féng圣shèng明míng运yùn，适shì我wǒ病bìng起qǐ时shí。

东dōng亭tíng海hǎi云yún散sàn，寒hán光guāng益yì轩xuān墀chí。

邀yāo我wǒ平píng生shēng友yǒu，清qīng尊zūn复fù在zài斯sī。

今jīn夕xī如rú不bù乐lè，问wèn君jūn欲yù奚xī为wéi。