秋雨遣怀效白香山

秋qiū来lái刚gāng道dào晓xiǎo烟yān清qīng，淫yín雨yǔ狂kuáng飙biāo掠地dì行háng。

黎lí母mǔ江jiāng前qián潮cháo嘴zuǐ长cháng，飓jù风fēng祠cí下xià浪làng头tóu平píng。

信xìn巫wū野yě俗sú多duō禳ráng鬼guǐ，经jīng寇kòu流民mín盛shèng说shuō兵bīng。

自zì笑xiào儒rú臣chén空kōng窃qiè禄lù，青qīng袍páo随suí队duì学xué将jiāng迎yíng。