秋夕

水shuǐ畔pàn新xīn秋qiū意yì寂jì寥liáo，忽hū闻wén渔yú艇tǐng有yǒu吹chuī箫xiāo。

村cūn歌gē尽jìn绕rào黄huáng茅máo出chū，客kè恨hèn难nán从cóng白bái日rì销xiāo。

田tián舍shě黍shǔ苗miáo低dī送sòng雨yǔ，酒家jiā篱lí落là曲qū通tōng潮cháo。

旧jiù游yóu曾zēng忆yì当dāng年nián事shì，一yī夜yè寒hán灯dēng只zhī自zì挑tiāo。