秋夜宿环翠楼

散sàn帙zhì虚xū窗chuāng秋qiū叶yè飘piāo，万wàn山shān如rú寐mèi野yě云yún遥yáo。

漏lòu随suí流水shuǐ销xiāo三sān楚chǔ，风fēng度dù空kōng明míng怅chàng六liù朝zhāo。

梦mèng入rù罗luó浮fú疑yí化huà蝶dié，书shū开kāi石shí室shì正zhèng观guān潮cháo。

刘晨chén莫mò讶yà游yóu仙xiān事shì，咫zhǐ尺chǐ还huán应yīng上shàng绛jiàng霄xiāo。