乾坤极目不消愁生事峥嵘祗敝裘渔艇可容人钓雪故乡还似客登楼探梅的皪丹砂蒂问月殷勤白玉钩尽有风光相假借无妨孤棹试中流

青qīng箬ruò笠lì还huán在zài短duǎn墙qiáng，渔yú汀tīng樵qiáo径jìng尽jìn披pī霜shuāng。

明míng年nián春chūn在zài柳仍réng絮xù，前qián夜yè雪xuě深shēn梅méi自zì香xiāng。

天tiān地dì龙lóng蛇shé消xiāo一yī泪lèi，河hé山shān乌wū鹊què且qiě孤gū翔xiáng。

情qíng知zhī华huá顶dǐng酣hān眠mián客kè，蜕tuì骨gǔ难nán留笑xiào汴biàn梁liáng。