清明日韦庄送朱在明南归

清qīng明míng对duì酒共gòng天tiān涯yá，欲yù赠zèng龙lóng泉quán转zhuǎn自zì嗟jiē。

送sòng别bié消xiāo魂hún惟wéi柳色sè，笑xiào人rén归guī去qù是shì桃táo花huā。

园yuán林lín一yī曲qū仍réng韦wéi氏shì，兄xiōng弟dì多duō才cái比bǐ谢xiè家jiā。

可kě惜xī卞biàn和hé怀huái白bái璧bì，青qīng衫shān湿shī尽jìn出chū京jīng华huá。