秋闺曲二首

三sān星xīng灼zhuó灼zhuó照zhào鸣míng机jī，素sù腕wàn盈yíng盈yíng出chū绛jiàng帷wéi。夫fū君jūn何hé在zài在zài辽liáo西xī，夏xià裁cái霜shuāng衣yī冬dōng裁cái絺chī。

以yǐ此cǐ及jí君jūn犹yóu后hòu时shí，惟wéi昔xī罗luó縠hú迫pò参cān差chà。忽hū来lái酒间jiān山shān岳yuè移yí，怆chuàng若ruò庭tíng前qián丹dān桂guì枝zhī，难nán何hé荣róng茂mào易yì何hé衰shuāi。