清明

忧yōu怀huái不bù知zhī春chūn，病bìng雨yǔ门mén日rì闭bì。

今jīn晨chén又yòu清qīng明míng，倏shū忽hū如rú梦mèng寐mèi。

茫máng茫máng宇yǔ宙zhòu间jiān，扰rǎo扰rǎo干gān戈gē际jì。

寥liáo寥liáo邑yì里lǐ旧jiù，莽mǎng莽mǎng身shēn首shǒu异yì。

悲bēi风fēng起qǐ平píng原yuán，鬼guǐ泣qì海hǎi为wéi泪lèi。

万wàn死sǐ天tiān不bù坟fén，况kuàng论lùn吊diào与yǔ祭jì。

先xiān茔yíng顾gù非fēi远yuǎn，跬kuǐ步bù涉shè疑yí畏wèi。

雨yǔ露lòu日rì夜yè深shēn，蔓màn草cǎo青qīng绕rào地dì。

孤gū生shēng发fā种zhǒng种zhǒng，去qù日rì已yǐ川chuān逝shì。

旦dàn暮mù未wèi可kě知zhī，何hé时shí及jí来lái岁suì。

凄qī然rán心xīn自zì割gē，俯fǔ仰yǎng宁níng不bù愧kuì。

野yě人rén或huò典diǎn衣yī，强qiáng欲yù存cún节jié意yì。

邀yāo我wǒ坐zuò茅máo檐yán，未wèi酌zhuó意yì先xiān醉zuì。

岂qǐ无wú闲xián花huā草cǎo，黯àn惨cǎn不bù成chéng媚mèi。

兴xīng阑lán村cūn鼓gǔ急jí，邻lín犬quǎn众zhòng惊jīng吠fèi。

天tiān运yùn夫fū何hé如rú，临lín风fēng独dú三sān喟kuì。