秋晚杂书三十首

六liù经jīng天tiān日rì月yuè，诸zhū子zǐ如rú四sì时shí。

史shǐ自zì班bān以yǐ上shàng，语yǔ奇qí文wén亦yì奇qí。

踵zhǒng武wǔ蔚wèi宗zōng辈bèi，语yǔ有yǒu文wén无wú之zhī。

小xiǎo宋sòng刊kān新xīn唐táng，不bù悟wù宵xiāo寐mèi规guī。

以yǐ艺yì传chuán李lǐ杜dù，待dài之zhī无wú乃nǎi卑bēi。

他tā人rén有yǒu遗yí集jí，一yī览lǎn不bù再zài窥kuī。

惟wéi此cǐ与yǔ韩hán柳，咀jǔ嚼jiáo无wú厌yàn期qī。

侪chái彼bǐ枫fēng落là生shēng，吾wú欲yù镌juān此cǐ疵cī。