宋 · 周紫芝
山shān西xī骁xiāo将jiāng真zhēn黥qíng奴nú,两liǎng斛hú笑xiào弯wān金jīn仆pū姑gū。
偶ǒu然rán浮fú云yún变biàn苍cāng狗gǒu,身shēn骑qí高gāo马mǎ称chēng金jīn吾wú。
胡hú兵bīng仓cāng黄huáng忽hū南nán渡dù,地dì黑hēi天tiān昏hūn两liǎng龙lóng去qù。
贼zéi臣chén僭jiàn伪wěi谁shuí适shì从cóng,将jiāng军jūn一yī呵hē百bǎi官guān惧jù。
仗zhàng剑jiàn前qián驱qū趣qù翠cuì华huá,路lù人rén辟bì易yì空kōng回huí顾gù。
至zhì今jīn愿yuàn返fǎn河hé阳yáng狩shòu,荆jīng棘jí艰jiān难nán窘jiǒng天tiān步bù。
未wèi悬xuán北běi阙quē新xīn头tóu颅lú,犹yóu带dài安ān西xī旧jiù都dū护hù。
前qián年nián纵zòng兵bīng肥féi水shuǐ头tóu,横héng尸shī千qiān里lǐ行háng人rén愁chóu。
帐zhàng前qián骑qí士shì勇yǒng如rú虎hǔ,帐zhàng下xià娇jiāo娥é双shuāng脸liǎn羞。
稿gǎo街jiē流血xiě天tiān忽hū怒nù,小xiǎo儿ér跳tiào梁liáng健jiàn儿ér舞wǔ。
寄jì语yǔ卢lú龙lóng与yǔ范fàn阳yáng,中zhōng书shū相xiāng公gōng今jīn尚shàng父fù,慎shèn勿wù更gēng如rú奴nú跋bá扈hù。
周紫芝(北宋末)