青州书事

年nián丰fēng千qiān里lǐ无wú夜yè警jǐng，吏lì退tuì一yī室shì焚fén清qīng香xiāng。

青qīng春chūn固gù非fēi老lǎo者zhě事shì，白bái日rì自zì为wéi闲xián人rén长cháng。

禄lù厚hòu岂qǐ惟wéi惭cán饱bǎo食shí，俸fèng馀yú仍réng足zú买mǎi轻qīng装zhuāng。

君jūn恩ēn天tiān地dì不bù违wéi物wù，归guī去qù行háng歌gē颍yǐng水shuǐ傍bàng。