清 · 查慎行 湓城集
春chūn江jiāng带dài城chéng沙shā嘴zuǐ白bái,弓gōng势shì弯wān环huán抱bào新xīn月yuè。
我wǒ来lái纵zòng棹zhào半bàn日rì游yóu,败bài意yì眼yǎn前qián无wú一yī物wù。
吟yín诗shī直zhí入rù老lǎo僧sēng家jiā,小xiǎo技jì忽hū痒yǎng难nán搔sāo爬pá。
分fēn明míng有yǒu句jù和hé不bù得dé,古gǔ调tiáo岂qǐ叶yè筝zhēng琵pí琶pá。
先xiān生shēng不bù作zuò谁shuí与yǔ语yǔ,白bái日rì茫máng茫máng变biàn风fēng雨yǔ。
男nán儿ér失shī路lù虽suī可kě怜lián,何hé至zhì红hóng颜yán相xiāng尔ěr汝rǔ。
与yǔ公gōng相xiāng去qù又yòu千qiān年nián,依yī旧jiù荒huāng城chéng无wú管guǎn弦xián。
扫sǎo空kōng题tí壁bì孤gū亭tíng在zài,笑xiào指zhǐ门mén前qián浪làng拍pāi天tiān。
查慎行(清初)