清 · 洪亮吉 单车北上集,单车北上集(己未)
不bù作zuò天tiān上shàng星xīng,乃nǎi为wéi地dì下xià萍píng。
星xīng宿sù有yǒu定dìng位wèi,萍píng梗gěng流无wú停tíng。
一yī风fēng吹chuī从cóng西xī,一yī风fēng吹chuī从cóng东dōng。
萍píng面miàn作zuò草cǎo绿lǜ,萍píng背bèi疑yí花huā红hóng。
红hóng既jì不bù如rú花huā,绿lǜ亦yì不bù若ruò草cǎo。
我wǒ送sòng浮fú萍píng归guī,颇pō思sī故gù乡xiāng好hǎo。
洪亮吉(清)