菩萨蛮 寓故友旧宅观雨中竹（壬午）

初chū篁huáng一yī夜yè潇xiāo潇xiāo雨yǔ。芳fāng枝zhī被bèi压yā揉róu难nán起qǐ。

恁nèn处chǔ借jiè晴qíng坡pō。潇xiāo湘xiāng泪lèi点diǎn多duō。

梦mèng回huí千qiān里lǐ路lù。路lù断duàn归guī何hé处chǔ。

山shān外wài似sì家jiā山shān。山shān人rén还huán未wèi还huán。