彭蠡湖中望匡庐山

秋qiū色sè晚wǎn澄chéng鲜xiān，湖hú中zhōng水shuǐ初chū涨zhǎng。

流波bō夕xī吹chuī生shēng，落là日rì孤gū帆fān漾yàng。

面miàn面miàn见jiàn匡kuāng庐lú，亭tíng亭tíng霄xiāo汉hàn上shàng。

风fēng泉quán暗àn崖yá谷gǔ，紫zǐ翠cuì罗luó屏píng障zhàng。

云yún雨yǔ生shēng其qí中zhōng，吞tūn吐tǔ势shì俱jù壮zhuàng。

闻wén有yǒu神shén仙xiān宅zhái，灵líng閟bì世shì无wú两liǎng。

水shuǐ帘lián秋qiū自zì卷juàn，花huā梵fàn寒hán逾yú放fàng。

瑶yáo草cǎo阅yuè千qiān春chūn，琪qí枝zhī非fēi一yī状zhuàng。

往wǎng往wǎng逃táo名míng人rén，于yú兹zī谢xiè尘chén鞅yāng。

谷gǔ饮yǐn含hán清qīng腴yú，林lín琴qín发fā幽yōu畅chàng。

夙sù耽dān世shì外wài期qī，泉quán石shí存cún微wēi尚shàng。

烟yān萝luó不bù可kě攀pān，相xiāng望wàng增zēng惆chóu怅chàng。