浦口吊靖南伯黄公

中zhōng宵xiāo抚fǔ枕zhěn几jī咨zī嗟jiē，半bàn壁bì东dōng南nán望wàng转zhuǎn赊shē。

父fù病bìng已yǐ危wēi犹yóu用yòng药yào，国guó仇chóu未wèi减jiǎn敢gǎn营yíng家jiā。

只zhī图tú汉hàn阁gé留遗yí像xiàng，那nà识shí秦qín椎zhuī误wù副fù车chē。

浩hào气qì不bù随suí江jiāng水shuǐ逝shì，月yuè明míng长cháng恨hèn听tīng悲bēi笳jiā。