菩萨蛮 暮秋夜雨时在金陵

闲xián庭tíng滴dī沥lì秋qiū宵xiāo雨yǔ。纱shā窗chuāng灯dēng影yǐng愁chóu无wú语yǔ。

明míng月yuè几jī时shí来lái。芙fú蓉róng何hé处chǔ开kāi。

小xiǎo楼lóu应yīng寂jì寞mò。一yī夜yè江jiāng枫fēng落là。

雁yàn唳lì碧bì天tiān长cháng。残cán更gēng敲qiāo断duàn肠cháng。