明 · 董纪
出chū浦pǔ无wú多duō路lù，停tíng舟zhōu且qiě莫mò行háng。
不bù愁chóu潮cháo正zhèng逆nì，少shǎo待dài月yuè微wēi明míng。
隔gé岸àn罾zēng依yī火huǒ，沿yán汀tīng雁yàn报bào更gēng。
掩yǎn篷péng虽suī假jiǎ寐mèi，时shí复fù梦mèng魂hún惊jīng。
董纪（明）
