平望舟中

棹zhào鼓gǔ喧xuān阗tián催cuī晓xiǎo发fā，苍cāng茫máng一yī水shuǐ分fēn吴wú越yuè。

云yún帆fān摇yáo曳yè竞jìng呼hū风fēng，绮qǐ幕mù高gāo攀pān犹yóu见jiàn月yuè。

江jiāng干gān渔yú父fù正zhèng高gāo眠mián，垂chuí柳如rú丝sī系xì钓diào船chuán。

昨zuó夜yè得dé鱼yú兼jiān换huàn酒，举jǔ杯bēi一yī醉zuì问wèn青qīng天tiān。

锦jǐn衣yī鼎dǐng食shí非fēi吾wú事shì，明míng月yuè清qīng风fēng若ruò个gè边biān。