仆所悬学士牙牌乃文懿公旧物今仆已获新制者敢用归之维立寅长侑以一诗用备词林故事且以著杨氏之盛云

此cǐ牌pái休xiū道dào阅yuè人rén多duō，兄xiōng弟dì悬xuán来lái得dé几jī何hé。

竞jìng爽shuǎng衣yī冠guān夸kuā浙zhè水shuǐ，承chéng恩ēn先xiān后hòu上shàng鸾luán坡pō。

我wǒ惭cán白bái雪xuě歌gē难nán续xù，君jūn爱ài青qīng毡zhān手shǒu重zhòng摩mó。

他tā日rì阶jiē庭tíng看kàn转zhuǎn付fù，森sēn森sēn兰lán玉yù待dài高gāo科kē。