泊丰城曲江

县xiàn城chéng西xī绕rào曲qū江jiāng流，江jiāng水shuǐ初chū澄chéng潦lǎo半bàn收shōu。

宝bǎo气qì亭tíng连lián星xīng影yǐng动dòng，金jīn华huá潭tán涌yǒng月yuè光guāng浮fú。

鸦yā投tóu古gǔ堞dié暗àn枫fēng岸àn，鱼yú宿sù寒hán烟yān生shēng荻dí洲zhōu。

闻wén道dào斗dǒu间jiān新xīn气qì色sè，客kè槎chá今jīn夕xī在zài南nán州zhōu。