泊长沙

落là日rì云yún流混hùn碧bì空kōng，苍cāng苍cāng江jiāng菼tǎn曳yè霜shuāng风fēng。

千qiān秋qiū惜xī贾gǔ人rén何hé限xiàn，一yī赋fù哀āi原yuán气qì尚shàng雄xióng。

溪xī近jìn寒hán林lín闻wén鵩fú鸟niǎo，岸àn登dēng平píng陆lù见jiàn丹dān枫fēng。

满mǎn山shān摇yáo落là江jiāng声shēng寂jì，肠cháng断duàn天tiān南nán野yě色sè中zhōng。