泊飞来寺

扁biǎn舟zhōu重zhòng过guò峡xiá山shān寺sì，老lǎo衲nà相xiāng迎yíng停tíng夕xī曛xūn。

宝bǎo刹chà云yún深shēn人rén不bù到dào，玉yù环huán尘chén寂jì事shì空kōng闻wén。

诸zhū山shān对duì峙zhì双shuāng门mén迥jiǒng，一yī水shuǐ中zhōng流两liǎng岸àn分fēn。

千qiān古gǔ依yī依yī名míng胜shèng地dì，断duàn崖yá枯kū木mù护hù闲xián云yún。