现代 · 钱钟书
【其qí一yī】
非fēi复fù扶fú疏shū翠cuì扫sǎo空kōng,辞cí枝zhī残cán叶yè意yì倥kōng偬zǒng。
牧mù之zhī惆chóu怅chàng成chéng阴yīn绿lǜ,讵jù识shí秋qiū来lái落là木mù风fēng。
【其qí二èr】
张zhāng刘观guān水shuǐ感gǎn澜lán生shēng,不bù似sì人rén心xīn惯guàn不bù平píng。
更gēng愿yuàn此cǐ心xīn流比bǐ水shuǐ,落là花huā漂piāo尽jìn了liǎo无wú情qíng。
【其qí三sān】
客kè里lǐ为wéi欢huān事shì未wèi胜shèng,正zhèng如rú沸fèi水shuǐ泼pō层céng冰bīng。
纵zòng然rán解jiě得dé些xiē微wēi冻dòng,才cái着zhuó风fēng吹chuī厚hòu转zhuǎn增zēng。
钱钟书(现当代)