清 · 洪亮吉
束shù发fā事shì结jié交jiāo,相xiāng知zhī本běn难nán得dé。
驰chí驱qū三sān十shí载zǎi,已yǐ寡guǎ素sù心xīn客kè。
稍shāo能néng知zhī大dà义yì,半bàn死sǐ刀dāo剑jiàn侧cè。
精jīng魂hún归guī大dà漠mò,时shí向xiàng梦mèng中zhōng识shí。
昨zuó得dé插chā羽yǔ书shū,忧yōu仍réng在zài西xī北běi。
沉chén酣hān非fēi我wǒ志zhì,藉jiè以yǐ遣qiǎn晨chén夕xī。
洪亮吉(清)