明 · 李舜臣
南nán陌mò苦kǔ多duō尘chén，相xiāng从cóng出chū水shuǐ滨bīn。
微wēi风fēng摇yáo浦pǔ树shù，晴qíng日rì暖nuǎn洲zhōu蘋pín。
彼bǐ鸟niǎo犹yóu求友yǒu，群qún鸥ōu似sì狎xiá人rén。
悠yōu然rán磐pán石shí上shàng，一yī叟sǒu正zhèng垂chuí纶lún。
李舜臣（宋）
