明 · 黎民表
东dōng阁gé多duō奇qí士shì，诸zhū侯hóu有yǒu辟bì书shū。
岂qǐ知zhī残cán岁suì别bié，仍réng卧wò茂mào陵líng居jū。
绝jué塞sāi烧shāo荒huāng后hòu，孤gū城chéng雨yǔ雪xuě馀yú。
飘piāo零líng今jīn夜yè酒，难nán与yǔ故gù人rén疏shū。
黎民表（明）
