偶成简任肃斋教谕

贫pín病bìng交jiāo攻gōng久废fèi诗shī，萧xiāo然rán一yī室shì独dú栖qī迟chí。

酒钱qián已yǐ尽jìn琴qín将jiāng典diǎn，瓶píng粟sù无wú储chǔ鹤hè亦yì饥jī。

豪háo杰jié不bù多duō陈chén仲zhòng举jǔ，结jié交jiāo惟wéi欠qiàn魏wèi无wú知zhī。

箪dān瓢piáo钟zhōng鼎dǐng都dū休xiū计jì，毕bì竟jìng穷qióng通tōng各gè有yǒu时shí。