南浦 渡泖微雪,山村汀树尽入玉壶世界中,风景苍寒,扣舷歌此,几令冻鸥拍拍惊起也

清 · 王昶  琴画堂词

云yún色sè半bàn晴qíng阴yīn,望wàng疏shū疏shū、冻dòng云yún犹yóu栖qī亭tíng堠hòu。

浦pǔ溆xù正zhèng苍cāng茫máng,冰bīng澌sī响xiǎng、风fēng定dìng湘xiāng纹wén微wēi皱zhòu。

香xiāng林lín莫mò认rèn,但dàn听tīng烟yān外wài残cán钟zhōng吼hǒu。

十shí里lǐ江jiāng乡xiāng无wú限xiàn景jǐng,遥yáo露lòu几jī棱léng寒hán岫xiù。

回huí想xiǎng铁tiě笛dí吟yín仙xiān,泛fàn瓜guā皮pí、每měi共gòng诗shī朋péng石shí友yǒu。

茸róng帽mào倚yǐ篷péng窗chuāng,清qīng游yóu好hǎo、独dú坐zuò试shì香xiāng温wēn酒。

何hé时shí小xiǎo隐yǐn,鱼yú庄zhuāng闲xián试shì垂chuí竿gān手shǒu。

更gēng傲ào松sōng溪xī匀yún粉fěn墨mò,写xiě出chū断duàn芦lú衰shuāi柳。