念奴娇十一首 其七

淡dàn云yún疏shū雨yǔ，看kàn朝zhāo来lái做zuò就jiù，凄qī凉liáng天tiān气qì。

不bù是shì新xīn寒hán惊jīng翠cuì袖xiù，谁shuí信xìn欢huān如rú沉chén水shuǐ。

琴qín拂fú蛛zhū丝sī，屏píng销xiāo绛jiàng蜡là，镇zhèn日rì眠mián难nán起qǐ。

何hé曾zēng滞zhì酒，生shēng来lái情qíng绪xù如rú许xǔ。

几jī度dù水shuǐ榭xiè云yún廊láng，花huā开kāi花huā落là，只zhī觉jué愁chóu难nán避bì。

犹yóu有yǒu当dāng时shí明míng月yuè在zài，照zhào见jiàn定dìng情qíng罗luó绮qǐ。

丝sī比bǐ春chūn蚕cán，心xīn悲bēi石shí阙quē，远yuǎn道dào人rén归guī未wèi？

加jiā餐cān谁shuí说shuō，忆yì来lái疑yí是shì君jūn耳ěr。