暖房示书之（己未）

落là日rì黄huáng尘chén暗àn锦jǐn鞯jiān，退tuì朝zhāo且qiě就jiù曲qū房fáng眠mián。

别bié开kāi茶chá熟shú香xiāng温wēn地dì，好hǎo待dài风fēng饕tāo雪xuě虐天tiān。

索suǒ尔ěr新xīn诗shī凭píng素sù壁bì，记jì人rén往wǎng事shì有yǒu青qīng毡zhān。

炉lú灯dēng夜yè读dú慈cí机jī下xià，此cǐ事shì伤shāng心xīn二èr十shí年nián。