清 · 吕履恒
虎hǔ头tóu岩yán,牛niú口kǒu谷gǔ,山shān农nóng斤jīn斧fǔ入rù林lín木mù。
取qǔ材cái为wéi炭tàn充chōng官guān屋wū,命mìng与yǔ豺chái虎hǔ争zhēng反fǎn覆fù。
里lǐ胥xū坐zuò门mén催cuī军jūn粟sù,箕jī敛liǎn斗dǒu会huì麦mài千qiān斛hú,鸠声shēng未wèi已yǐ索suǒ食shí肉ròu。
终zhōng岁suì许xǔ许xǔ,不bù宁níng邦bāng族zú,入rù门mén手shǒu足zú成chéng皲jūn瘃zhú。
皲jūn瘃zhú不bù足zú惜xī,担dān负fù入rù县xiàn,诘jié旦dàn归guī来lái庤zhì刍chú菽shū。
老lǎo者zhě谷gǔ死sǐ少shǎo者zhě哭kū,为wéi问wèn哭kū者zhě何hé所suǒ欲yù?
愿yuàn地dì勿wù生shēng山shān,山shān勿wù生shēng木mù,不bù然rán宁níng葬zàng豺chái虎hǔ腹fù。
羡xiàn彼bǐ鳏guān寡guǎ与yǔ孤gū独dú,一yī身shēn委wěi壑hè,心xīn无wú系xì属shǔ。
吕履恒(清)